Mark 5:1 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
और वो झील के पार गिरासीनियों के इलाक़े में पहुँचे।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
پھر وہ جھیل کے پار گراسا کے علاقے میں پہنچے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
फिर वह झील के पार गरासा के इलाक़े में पहुँचे।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
یسوع اور اس کے شاگرد جھیل کے پار گراسینیوں کے ملک میں گئے ۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Phir wuh jhīl ke pār Garāsā ke ilāqe meṅ pahuṅche.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
और वो झील के पार गिरासीनियों के इलाक़े में पहुँचे।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
یِسوعؔ جھیل کے پار گِراسینیوں کے علاقہ میں پہُنچے۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
हुज़ूर ईसा झील के पार गिरासीनियों के इलाक़े में पहुंचे।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اور وہ جِھیل کے پار گراسِینِیوؔں کے عِلاقہ میں پُہنچے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
फिर वह झील के पार गरासा के इलाक़े में पहुँचे।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Aur wuh jhíl ke pár Giráseníoṉ ke ʻiláqe meṉ pahuṉche.