Mark 7:16 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Urdu 2017 BCS
[अगर किसी के सुनने के कान हों तो सुन लें।]
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
[اگر کوئی سن سکتا ہے تو وہ سن لے۔]
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
[अगर कोई सुन सकता है तो वह सुन ले।]
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
-
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
[Agar koī sun saktā hai to wuh sun le.]
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
[अगर किसी के सुनने के कान हों तो सुन लें]।”
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
جِس کے پاس سُننے والے کان ہیں وہ سُن لے۔“
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
जिस के पास सुनने वाले कान हैं वह सुन ले।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
(اگر کِسی کے سُننے کے کان ہوں تو سُن لے)۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
[अगर कोई सुन सकता है तो वह सुन ले।]
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Agar kisi ke sunne ke kán hoṉ to sun le.]