Matthew 10:6 — Compare Translations

11 translations compared side by side

Urdu 2017 BCS
बल्कि इस्राईल के घराने की खोई हुई भेड़ों के पास जाना।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
بلکہ صرف اسرائیل کی کھوئی ہوئی بھیڑوں کے پاس۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
बल्कि सिर्फ़ इसराईल की खोई हुई भेड़ों के पास।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
بلکہ اسرائیل کے پاس جاؤ جو کھو ئی ہو ئی بھیڑوں کی طرح ہے ۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
balki sirf Isrāīl kī khoī huī bheṛoṅ ke pās.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
बल्कि इस्राईल के घराने की खोई हुई भेड़ों के पास जाना।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
لیکن اِسرائیلؔ کے گھرانے کی کھوئی ہُوئی بھیڑوں کے پاس جانا
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
लेकिन इस्राईल के घराने की खोई हुई भेड़ों के पास जाना
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
بلکہ اِسرائیل کے گھرانے کی کھوئی ہُوئی بھیڑوں کے پاس جانا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
बल्कि सिर्फ़ इसराईल की खोई हुई भेड़ों के पास।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
balki Isráíl ke gharáne kí khoí húi bheṛoṉ ke pás jáná.