Matthew 11:30 — Compare Translations

Urdu 2017 BCS

क्यूँकि मेरा जूआ मुलायम है और मेरा बोझ हल्का।”

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

کیونکہ میرا جوا ملائم اور میرا بوجھ ہلکا ہے۔"

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

क्योंकि मेरा जुआ मुलायम और मेरा बोझ हलका है।”

Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)

[*]

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

kyoṅki merā juā mulāym aur merā bojh halkā hai.”

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

क्यूँकि मेरा जूआ मुलायम है और मेरा बोझ हल्का।”

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

کیونکہ میرا جُوا آسان اَور میرا بوجھ ہلکا ہے۔“

Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)

क्यूंके मेरा जूआ आसान और मेरा बोझ हल्का है।”

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

کیونکہ میرا جُؤا مُلائِم ہے اور میرا بوجھ ہلکا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

क्योंकि मेरा जुआ मुलायम और मेरा बोझ हलका है।”

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Kyúṉki merá júá muláim hai, aur merá bojh halká.