Matthew 25:2 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
उन में पाँच बेवक़ूफ़ और पाँच अक्लमन्द थीं।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اُن میں سے پانچ ناسمجھ تھیں اور پانچ سمجھ دار۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
उनमें से पाँच नासमझ थीं और पाँच समझदार।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
ان میں سے پانچ احمق تھیں ۔ اور دیگر پانچ عقلمند تھیں ۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Un meṅ se pāṅch nāsamajh thīṅ aur pāṅch samajhdār.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
उन में पाँच बेवक़ूफ़ और पाँच अक़्लमन्द थीं।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اُن میں سے پانچ بےوقُوف اَور پانچ عقلمند تھیں۔
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
इन में से पांच बेवक़ूफ़ और पांच अक़्लमन्द थीं।
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اُن میں پانچ بیوُقُوف اور پانچ عقل مند تِھیں۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
उनमें से पाँच नासमझ थीं और पाँच समझदार।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Un meṉ páṉch bewuqúf, aur páṉch ʻaqlmand thíṉ.