Nehemiah 7:57 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

سلیمان کے خادموں کے درجِ ذیل خاندان جلاوطنی سے واپس آئے۔ سوطی، سوفرت، فرودا،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

सुलेमान के ख़ादिमों के दर्जे-ज़ैल ख़ानदान जिलावतनी से वापस आए। सूती, सूफ़िरत, फ़रूदा,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Sulemān ke ḳhādimoṅ ke darj-e-zail ḳhāndān jilāwatanī se wāpas āe. Sūtī, Sūfirat, Farūdā,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

सुलेमान के ख़ादिमों की औलाद:बनी सूती, बनी सूफ़िरत, बनी फ़रीदा,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

شُلومونؔ کے خادِموں کی اَولاد: بنی سُوطائی، بنی سُوفِریتھ، بنی پریدا،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

سُلیماؔن کے خادِموں کی اَولاد بنی سُوتی بنی سُوفرت بنی فرِیدا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

सुलेमान के ख़ादिमों के दर्जे-ज़ैल ख़ानदान जिलावतनी से वापस आए। सूती, सूफ़िरत, फ़रूदा,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Sulaimán ke ḳhádimoṉ kí aulád: baní Sútí, baní Súfirat, baní Farídá,