Numbers 1:17 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اِن کی مدد سے موسیٰ اور ہارون نے

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

इनकी मदद से मूसा और हारून ने

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

In kī madad se Mūsā aur Hārūn ne

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और मूसा और हारून ने इन अश्ख़ास को जिनके नाम मज़कूर हैं अपने साथ लिया।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

مَوشہ اَور اَہرونؔ نے اُن آدمیوں کو جِن کے نام اُنہیں بتائے گیٔے تھے اَپنے ساتھ لیا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور مُوسیٰؔ اور ہارُونؔ نے اِن اشخاص کو جِن کے نام مذکُور ہیں اپنے ساتھ لِیا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

इनकी मदद से मूसा और हारून ने

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Músá aur Hárún ne in ashḳhás ko jin ke nám mazkúr haiṉ apne sáth liyá.