Numbers 10:26 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

دان کے ساتھ چلنے والے قبیلے آشر کا کمانڈر فجعی ایل بن عکران تھا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

दान के साथ चलनेवाले क़बीले आशर का कमाँडर फ़जियेल बिन अकरान था।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Dān ke sāth chalne wāle qabīle Āshar kā kamānḍar Fajiyel bin Akrān thā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और आशर के क़बीले के लश्कर का सरदार 'अकरान का बेटा फ़ज'ईएल था।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

عُکرانؔ کا بیٹا پگعِیلؔ آشیر کے قبیلہ کے دستوں کی قیادت کر رہاتھا،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور آشرؔ کے قبِیلہ کے لشکر کا سردار عکرانؔ کا بیٹا فجعی ایلؔ تھا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

दान के साथ चलनेवाले क़बीले आशर का कमाँडर फ़जियेल बिन अकरान था।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Áshar ke qabíle ke lashkar ká sardár ‘Akrán ká beṭá Faja‘íel thá.