Numbers 11:7 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

من دھنئے کے دانوں کی مانند تھا، اور اُس کا رنگ گُوگل کے گوند کی مانند تھا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मन धनिये के दानों की मानिंद था, और उसका रंग गूगल के गूँद की मानिंद था।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Man dhanie ke dānoṅ kī mānind thā, aur us kā rang gūgal ke gūṅd kī mānind thā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और मन धनिये की तरह था और ऐसा नज़र आता था जैसे मोती।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

منّا دھنیے کی مانند تھا اَور وہ دال کی طرح دِکھائی دیتا تھا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور مَنّ دھنئے کی مانِند تھا اور اَیسا نظر آتا تھا جَیسے موتی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मन धनिये के दानों की मानिंद था, और उसका रंग गूगल के गूँद की मानिंद था।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur mann dhaniye kí mánind thá, aur aisá nazar átá thá, jaise motí.