Numbers 21:31 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

یوں اسرائیل اموریوں کے ملک میں آباد ہوا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

यों इसराईल अमोरियों के मुल्क में आबाद हुआ।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Yoṅ Isrāīl Amoriyoṅ ke mulk meṅ ābād huā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

तब बनी — इस्राईल अमोरियों के मुल्क में रहने लगे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اِس طرح بنی اِسرائیل امُوریوں کے مُلک میں بس گیٔے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پس بنی اِسرائیل امورِیوں کے مُلک میں رہنے لگے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

यों इसराईल अमोरियों के मुल्क में आबाद हुआ।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Pas baní Isráíl Amoríoṉ ke mulk meṉ rahne lage.