Numbers 25:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
"مِدیانیوں کو دشمن قرار دے کر اُنہیں مار ڈالنا۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
“मिदियानियों को दुश्मन क़रार देकर उन्हें मार डालना।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
“Midiyāniyoṅ ko dushman qarār de kar unheṅ mār ḍālnā.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
“मिदियानियों को सताना और उनको मारना,
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
”مِدیانیوں کو حریف جان کر مار ڈالو۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
مِدیانِیوں کو ستانا اور اُن کو مارنا۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
“मिदियानियों को दुश्मन क़रार देकर उन्हें मार डालना।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Midyáníoṉ ko satáná, aur un ko márná,