Numbers 26:17 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

جد کے قبیلے کے 40,500 مرد تھے۔ قبیلے کے سات کنبے صفونی، حجی، سونی، اُزنی، عیری، ارودی اور اریلی جد کے بیٹوں صفون، حجی، سونی، اُزنی، عیری، ارود اور اریلی سے نکلے ہوئے تھے۔

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और अरूद, जिससे अरूदियों का ख़ान्दान चला; और अरेली, जिससे अरेलियों का ख़ान्दान चला।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَرود، جِس سے اَرودیوں کی برادری چلی؛ اَور اَریلی جِس سے اَریلیوں کی برادری چلی۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور اُرود جِس سے اُرودِیوں کا خاندان چلا اور اَریلی جِس سے اَریلِیوں کا خاندان چلا۔

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

aur Arúd, jis se Arúdíoṉ ká ḳhándán chalá: aur Arelí, jis se Arelíoṉ ká ḳhándán chalá.