Numbers 28:16 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

پہلے مہینے کے چودھویں دن فسح کی عید منائی جائے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

पहले महीने के चौधवें दिन फ़सह की ईद मनाई जाए।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Pahle mahīne ke chaudhweṅ din Fasah kī Īd manāī jāe.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और पहले महीने की चौदहवीं तारीख़ को ख़ुदावन्द की फ़सह हुआ करे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

” ’پہلے مہینے کے چودھویں دِن یَاہوِہ کا فسح ہُوا کرے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور پہلے مہِینے کی چودھوِیں تارِیخ کو خُداوند کی فَسح ہُؤا کرے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

पहले महीने के चौधवें दिन फ़सह की ईद मनाई जाए।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur pahle mahíne kí chaudahwíṉ táríḳh ko Ḳhudáwand kí fasah húá kare.