Numbers 33:12 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اُن کے اگلے مرحلے یہ تھے: دُفقہ،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

उनके अगले मरहले यह थे: दुफ़क़ा,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Un ke agle marhale yih the: Dufqā,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और सीन के जंगल से रवाना होकर दफ़का में ठहरे।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

دشتِ سِنؔ کے بیابان سے کُوچ کرکے وہ دفقہؔ میں خیمہ زن ہویٔے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور دشتِ صِین سے کُوچ کر کے دُفقہ میں ٹھہرے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

उनके अगले मरहले यह थे: दुफ़क़ा,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur dasht i Sín se kúch karke Dafqah meṉ ṭhahre.