Numbers 4:24 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

وہ یہ چیزیں اُٹھا کر لے جانے کے ذمہ دار ہیں:

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

वह यह चीज़ें उठाकर ले जाने के ज़िम्मादार हैं:

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Wuh yih chīzeṅ uṭhā kar le jāne ke zimmedār haiṅ:

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

जैरसोनियों के ख़ान्दानों का काम ख़िदमत करने और बोझ उठाने का है।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

”کام کرنے اَور بوجھ اُٹھانے میں گیرشونیوں کے خاندان یہ خدمت بجا لائیں:

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

جیرسونیوں کے خاندانوں کا کام خِدمت کرنے اور بوجھ اُٹھانے کا ہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

वह यह चीज़ें उठाकर ले जाने के ज़िम्मादार हैं:

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Jairsoníoṉ ke ḳhándánoṉ ká kám ḳhidmat karne aur bojh uṭháne ká hai.