Numbers 6:24 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

’رب تجھے برکت دے اور تیری حفاظت کرے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

‘रब तुझे बरकत दे और तेरी हिफ़ाज़त करे।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

‘Rab tujhe barkat de aur terī hifāzat kare.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

'ख़ुदावन्द तुझे बरकत दे और तुझे महफ़ूज़ रख्खें।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

” ’یَاہوِہ تُمہیں برکت دیں اَور تُمہیں محفوظ رکھے؛

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

خُداوند تُجھے برکت دے اور تُجھے محفُوظ رکھّے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

‘रब तुझे बरकत दे और तेरी हिफ़ाज़त करे।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Ḳhudáwand tujhe barakat de, aur tujhe mahfúz rakkhe.