Numbers 6:8 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

وہ اپنی مخصوصیت کے دوران رب کے لئے مخصوص و مُقدّس ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

वह अपनी मख़सूसियत के दौरान रब के लिए मख़सूसो-मुक़द्दस है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Wuh apnī maḳhsūsiyat ke daurān Rab ke lie maḳhsūs-o-muqaddas hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

वह अपनी नज़ारत की पूरी मुद्दत तक ख़ुदावन्द के लिए पाक है।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

وہ اَپنی نذارت کی پُوری مُدّت تک یَاہوِہ کے لیٔے پاک ہے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

وہ اپنی نذارت کی پُوری مُدّت تک خُداوند کے لِئے مُقدّس ہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

वह अपनी मख़सूसियत के दौरान रब के लिए मख़सूसो-मुक़द्दस है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Wuh apní nazárat kí púrí muddat tak Ḳhudáwand ke liye muqaddas hai.