Numbers 7:14 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اِن کے علاوہ نحسون نے یہ چیزیں پیش کیں: سونے کا پیالہ جس کا وزن 110 گرام تھا اور جو بخور سے بھرا ہوا تھا،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

इनके अलावा नहसोन ने यह चीज़ें पेश कीं: सोने का प्याला जिसका वज़न 110 ग्राम था और जो बख़ूर से भरा हुआ था,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

In ke alāwā Nahson ne yih chīzeṅ pesh kīṅ: sone kā pyālā jis kā wazn 110 grām thā aur jo baḳhūr se bharā huā thā,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

दस मिस्क़ाल सोने का एक चम्मच, जो ख़ुशबू से भरा था;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

دس ثاقل وزن کا سونے کا ایک ظرف جو لوبان سے بھرا ہُوا تھا؛

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

دس مِثقال سونے کا ایک چمچ جو بخُور سے بھرا تھا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

इनके अलावा नहसोन ने यह चीज़ें पेश कीं: सोने का प्याला जिसका वज़न 110 ग्राम था और जो बख़ूर से भरा हुआ था,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

das misqál sone ká ek chammach, jo baḳhúr se bhará thá;