Proverbs 14:25 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

سچا گواہ جانیں بچاتا ہے جبکہ جھوٹا گواہ فریب دہ ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

सच्चा गवाह जानें बचाता है जबकि झूटा गवाह फ़रेबदेह है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Sachchā gawāh jāneṅ bachātā hai jabki jhūṭā gawāh farebdeh hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

सच्चा गवाह जान बचाने वाला है, लेकिन झूठा गवाह दग़ाबाज़ी करता है।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

سچّا گواہ کسی کی جانیں بچاتا ہے، لیکن جھُوٹا گواہ دغابازی کرتا ہے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

سچّا گواہ جان بچانے والا ہے پر دروغ گو دغابازی کرتا ہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

सच्चा गवाह जानें बचाता है जबकि झूटा गवाह फ़रेबदेह है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Sachchá gawáh ján bachánewálá hai: Par darog̣go dag̣ábází kartá hai.