Proverbs 14:7 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

احمق سے دُور رہ، کیونکہ تُو اُس کی باتوں میں علم نہیں پائے گا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

अहमक़ से दूर रह, क्योंकि तू उस की बातों में इल्म नहीं पाएगा।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Ahmaq se dūr rah, kyoṅki tū us kī bātoṅ meṅ ilm nahīṅ pāegā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

बेवक़ूफ़ से किनारा कर, क्यूँकि तू उस में 'इल्म की बातें नहीं पाएगा।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

احمق سے دُور رہنا، کیونکہ تُم اُس کے لبوں پر علم کی باتیں نہیں پاؤگے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

احمق سے کنارہ کر کیونکہ تُو اُس میں عِلم کی باتیں نہیں پائے گا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

अहमक़ से दूर रह, क्योंकि तू उस की बातों में इल्म नहीं पाएगा।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Ahmaq se kanára kar, Kyúṉki tú us meṉ ‘ilm kí báteṉ nahíṉ páegá.