Proverbs 2:11 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

تمیز تیری حفاظت اور سمجھ تیری چوکیداری کرے گی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

तमीज़ तेरी हिफ़ाज़त और समझ तेरी चौकीदारी करेगी।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Tamīz terī hifāzat aur samajh terī chaukīdārī karegī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

तमीज़ तेरी निगहबान होगी, समझ तेरी हिफ़ाज़त करेगा;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

شعور تمہارا نگہبان ہوگا، اَور فہم تمہاری حِفاظت کرےگا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

تِمیز تیری نِگہبان ہو گی۔ فہم تیری حِفاظت کرے گا

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

तमीज़ तेरी हिफ़ाज़त और समझ तेरी चौकीदारी करेगी।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Tamíz terí nigahbán hogí, Fahm terí hifázat karegá;