Proverbs 20:7 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

جو راست باز بےالزام زندگی گزارے اُس کی اولاد مبارک ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

जो रास्तबाज़ बेइलज़ाम ज़िंदगी गुज़ारे उस की औलाद मुबारक है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Jo rāstbāz be'ilzām zindagī guzāre us kī aulād mubārak hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

रास्तरौ सादिक़ के बा'द, उसके बेटे मुबारक होते हैं।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

راستباز آدمی نیک زندگی گزارتا ہے؛ اُس کے بعد اُس کے بچّے مُبارک ہوتے ہیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

راست رَو صادِق کے بعد اُس کے بیٹے مُبارک ہوتے ہیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

जो रास्तबाज़ बेइलज़ाम ज़िंदगी गुज़ारे उस की औलाद मुबारक है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Rástrau sádiq ke ba‘d Us ke beṭe mubárak hote haiṉ.