Proverbs 23:19 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

میرے بیٹے، سن کر دانش مند ہو جا اور صحیح راہ پر اپنے دل کی راہمنائی کر۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मेरे बेटे, सुनकर दानिशमंद हो जा और सहीह राह पर अपने दिल की राहनुमाई कर।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Mere beṭe, sun kar dānishmand ho jā aur sahīh rāh par apne dil kī rāhnumāī kar.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

ऐ मेरे बेटे, तू सुन और 'अक़्लमंद बन, और अपने दिल की रहबरी कर।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اَے میرے بیٹے! سُنو اَور دانا بنو، اَور اَپنا دِل سیدھی راہ پر قائِم رکھو:

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اَے میرے بیٹے! تُو سُن اور دانا بن اور اپنے دِل کی راہبری کر۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मेरे बेटे, सुनकर दानिशमंद हो जा और सहीह राह पर अपने दिल की राहनुमाई कर।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Ai mere beṭe, tú sun aur dáná ban, Aur apne dil kí rahbarí kar.