Proverbs 24:8 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

بُرے منصوبے باندھنے والا سازشی کہلاتا ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

बुरे मनसूबे बाँधनेवाला साज़िशी कहलाता है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Bure mansūbe bāndhne wālā sāzishī kahlātā hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

जो बदी के मन्सूबे बाँधता है, फ़ितनाअंगेज़ कहलाएगा।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

جو کوئی بُرے منصُوبے باندھتا ہے وہ فتنہ اَنگیز کہلائے گا۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

جو بدی کے منصُوبے باندھتا ہے فِتنہ انگیز کہلائے گا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

बुरे मनसूबे बाँधनेवाला साज़िशी कहलाता है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Jo badí ke mansúbe báṉdhtá hai, Fitnaangez kahláegá.