Proverbs 27:15 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

جھگڑالو بیوی موسلادھار بارش کے باعث مسلسل ٹپکنے والی چھت کی مانند ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

झगड़ालू बीवी मूसलाधार बारिश के बाइस मुसलसल टपकनेवाली छत की मानिंद है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Jhagaṛālū bīwī mūslādhār bārish ke bāis musalsal ṭapakne wālī chhat kī mānind hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

झड़ी के दिन का लगातार टपका, और झगड़ालू बीवी यकसाँ हैं;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

جھگڑالو عورت اَور جھڑی کے دِن کا مُتواتر ٹپکا یکساں ہوتے ہیں؛

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

جھڑی کے دِن کا لگاتار ٹپکا اور جھگڑالُو بِیوی یکسان ہیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

झगड़ालू बीवी मूसलाधार बारिश के बाइस मुसलसल टपकनेवाली छत की मानिंद है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Jhaṛí ke din ká lagátár ṭapká Aur jhagṛálú bíwí yaksán haiṉ;