Proverbs 3:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
مبارک ہے وہ جو حکمت پاتا ہے، جسے سمجھ حاصل ہوتی ہے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
मुबारक है वह जो हिकमत पाता है, जिसे समझ हासिल होती है।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Mubārak hai wuh jo hikmat pātā hai, jise samajh hāsil hotī hai.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
मुबारक है वह आदमी जो हिकमत को पाता है, और वह जो समझ हासिल करता है,
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
مُبارک ہے وہ آدمی جو حِکمت پاتاہے، اَور وہ جو دانش حاصل کرتا ہے،
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
مُبارک ہے وہ آدمی جو حِکمت کو پاتا ہے اور وہ جو فہم حاصِل کرتا ہے
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
मुबारक है वह जो हिकमत पाता है, जिसे समझ हासिल होती है।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Mubárak hai wuh ádmí jo hikmat ko pátá hai, Aur wuh jo fahm hásil kartá hai.