Proverbs 30:24 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

زمین کی چار مخلوقات نہایت ہی دانش مند ہیں حالانکہ چھوٹی ہیں۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

ज़मीन की चार मख़लूक़ात निहायत ही दानिशमंद हैं हालाँकि छोटी हैं।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Zamīn kī chār maḳhlūqāt nihāyat hī dānishmand haiṅ hālāṅki chhoṭī haiṅ.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

चार हैं, जो ज़मीन पर ना चीज़ हैं, लेकिन बहुत 'अक़्लमंद हैं:

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

”زمین پر کی یہ چار چیزیں بہت چُھوٹی ہوتی ہیں، لیکن وہ بہت دانا ہیں:

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

چار ہیں جو زمِین پر ناچِیز ہیں لیکن بُہت دانا ہیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

ज़मीन की चार मख़लूक़ात निहायत ही दानिशमंद हैं हालाँकि छोटी हैं।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Chár haiṉ jo zamín par náchíz haiṉ, Lekin bahut dáná haiṉ: