Proverbs 8:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
میرے پاس عزت و دولت، شاندار مال اور راستی ہے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
मेरे पास इज़्ज़तो-दौलत, शानदार माल और रास्ती है।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Mere pās izzat-o-daulat, shāndār māl aur rāstī hai.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
दौलत — ओ — 'इज़्ज़त मेरे साथ हैं, बल्कि हमेशा दौलत और सदाक़त भी।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
دولت اَور عزّت میرے پاس ہے، بَلکہ پائدار سرمایہ اَور خُوشحالی بھی۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
دَولت و عِزّت میرے ساتھ ہیں۔ بلکہ دائمِی دَولت اور صداقت بھی۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
मेरे पास इज़्ज़तो-दौलत, शानदार माल और रास्ती है।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Daulat o ‘izzat mere sáth haiṉ, Balki dáimí daulat aur sadáqat.