Proverbs 8:20 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

مَیں راستی کی راہ پر ہی چلتی ہوں، وہیں جہاں انصاف ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मैं रास्ती की राह पर ही चलती हूँ, वहीं जहाँ इनसाफ़ है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Maiṅ rāstī kī rāh par hī chaltī hūṅ, wahīṅ jahāṅ insāf hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

मैं सदाक़त की राह पर, इन्साफ़ के रास्तों में चलती हूँ।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

میں راستبازی کی راہ پر؛ اِنصاف کے راستوں کے ساتھ ساتھ چلتی ہُوں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

مَیں صداقت کی راہ پر اِنصاف کے راستوں میں چلتی ہُوں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मैं रास्ती की राह पर ही चलती हूँ, वहीं जहाँ इनसाफ़ है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Maiṉ sadáqat kí ráh par Insáf ke rástoṉ meṉ chaltí húṉ: