Proverbs 9:1 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

حکمت نے اپنا گھر تعمیر کر کے اپنے لئے سات ستون تراش لئے ہیں۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

हिकमत ने अपना घर तामीर करके अपने लिए सात सतून तराश लिए हैं।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Hikmat ne apnā ghar tāmīr karke apne lie sāt satūn tarāsh lie haiṅ.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

हिकमत ने अपना घर बना लिया, उसने अपने सातों सुतून तराश लिए हैं।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

حِکمت نے اَپنا گھر بنا لیا؛ اُس نے اَپنے ساتوں سُتون تراش لیٔے ہیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

حِکمت نے اپنا گھر بنا لِیا۔ اُس نے اپنے ساتوں سُتُون تراش لِئے ہیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

हिकमत ने अपना घर तामीर करके अपने लिए सात सतून तराश लिए हैं।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Hikmat ne apná ghar baná liyá. Us ne apne sátoṉ sutún tarásh liye haiṉ: