Proverbs 9:14 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اُس کا گھر شہر کی بلندی پر واقع ہے۔ دروازے کے پاس کرسی پر بیٹھی

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

उसका घर शहर की बुलंदी पर वाक़े है। दरवाज़े के पास कुरसी पर बैठी

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Us kā ghar shahr kī bulandī par wāqe hai. Darwāze ke pās kursī par baiṭhī

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

वह अपने घर के दरवाज़े पर, शहर की ऊँची जगहों में बैठ जाती है;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

وہ اَپنے گھر کے دروازہ پر، اَور شہر کے کسی اُونچے مقام پر بیٹھ جاتی ہے،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

وہ اپنے گھر کے دروازہ پر شہر کی اُونچی جگہوں میں بَیٹھ جاتی ہے

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

उसका घर शहर की बुलंदी पर वाक़े है। दरवाज़े के पास कुरसी पर बैठी

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Wuh apne ghar ke darwáze par Shahr kí úṉchí jagahoṉ meṉ baiṭh játí hai,