Psalms 107:37 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

تب وہ کھیت اور انگور کے باغ لگاتے ہیں جو خوب پھل لاتے ہیں۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

तब वह खेत और अंगूर के बाग़ लगाते हैं जो ख़ूब फल लाते हैं।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Tab wuh khet aur angūr ke bāġh lagāte haiṅ jo ḳhūb phal lāte haiṅ.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और खेत बोएँ, और ताकिस्तान लगाएँ, और पैदावार हासिल करें।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اُنہُوں نے کھیت بوئے اَور تاکستان لگائے جِن میں اَچھّی فصل پیدا ہُوئی؛

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور کھیت بوئیں اور تاکِستان لگائیں اور پَیداوار حاصِل کریں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

तब वह खेत और अंगूर के बाग़ लगाते हैं जो ख़ूब फल लाते हैं।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur khet boeṉ aur tákistán lagáeṉ, Aur paidáwár hásil kareṉ.