Psalms 119:18 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

میری آنکھوں کو کھول تاکہ تیری شریعت کے عجائب دیکھوں۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मेरी आँखों को खोल ताकि तेरी शरीअत के अजायब देखूँ।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Merī āṅkhoṅ ko khol tāki terī sharīat ke ajāyb dekhūṅ.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

मेरी आँखे खोल दे, ताकि मैं तेरी शरीअत के 'अजायब देखूँ।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

آپ میری آنکھیں کھول دیں تاکہ مَیں آپ کے آئین کے حیرت اَنگیز حَقائِق دیکھ سکوں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

میری آنکھیں کھول دے تاکہ مَیں تیری شرِیعت کے عجائِب دیکھوں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मेरी आँखों को खोल ताकि तेरी शरीअत के अजायब देखूँ।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Merí áṉkheṉ khol de, Táki maiṉ terí sharí‘at ke ‘ajáib dekhúṉ.