Psalms 121:4 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

یقیناً اسرائیل کا محافظ نہ اونگھتا ہے، نہ سوتا ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

यक़ीनन इसराईल का मुहाफ़िज़ न ऊँघता है, न सोता है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Yaqīnan Isrāīl kā muhāfiz na ūṅghtā hai, na sotā hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

देख! इस्राईल का मुहाफ़िज़, न ऊँघेगा, न सोएगा।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

دراصل اِسرائیل کے مُحافظ نہ تو کبھی اُونگھتے ہیں نہ سوتے ہیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

دیکھ! اِسرائیل کا مُحافِظ نہ اُونگھے گا نہ سوئے گا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

यक़ीनन इसराईल का मुहाफ़िज़ न ऊँघता है, न सोता है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Dekh, Isráíl ká muháfiz Na úṉghegá, na soegá.