Psalms 145:11 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

وہ تیری بادشاہی کے جلال پر فخر کریں اور تیری قدرت بیان کریں

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

वह तेरी बादशाही के जलाल पर फ़ख़र करें और तेरी क़ुदरत बयान करें

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Wuh terī bādshāhī ke jalāl par faḳhr kareṅ aur terī qudrat bayān kareṅ

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

वह तेरी सल्तनत के जलाल का बयान, और तेरी कु़दरत का ज़िक्र करेंगे;

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

وہ آپ کی بادشاہی کے جلال کا ذِکر اَور آپ کی قُدرت کا بَیان کریں گے،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

وہ تیری سلطنت کے جلال کا بیان اور تیری قُدرت کا چرچا کریں گے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

वह तेरी बादशाही के जलाल पर फ़ख़र करें और तेरी क़ुदरत बयान करें

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Wuh terí saltanat ke jalál ká bayán Aur terí qudrat ká charchá kareṉge;