Psalms 22:20 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

میری جان کو تلوار سے بچا، میری زندگی کو کُتے کے پنجے سے چھڑا۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मेरी जान को तलवार से बचा, मेरी ज़िंदगी को कुत्ते के पंजे से छुड़ा।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Merī jān ko talwār se bachā, merī zindagī ko kutte ke panje se chhuṛā.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

मेरी जान को तलवार से बचा, मेरी जान को कुत्ते के क़ाबू से।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

میری جان کو تلوار سے بچائیں، اَور میری انمول زندگی کو کُتّوں کی گرفت سے چھُڑائیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

میری جان کو تلوار سے بچا۔ میری جان کو کُتّے کے قابُو سے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मेरी जान को तलवार से बचा, मेरी ज़िंदगी को कुत्ते के पंजे से छुड़ा।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Merí ján ko talwár se bachá; Merí ján ko kutte ke qábú se.