Psalms 33:14 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اپنے تخت سے وہ زمین کے تمام باشندوں کا معائنہ کرتا ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

अपने तख़्त से वह ज़मीन के तमाम बाशिंदों का मुआयना करता है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Apne taḳht se wuh zamīn ke tamām bāshindoṅ kā muāynā kartā hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

अपनी सुकूनत गाह से वह ज़मीन के सब बाशिन्दों को देखता है।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

وہ اَپنی قِیام گاہ سے زمین کے سَب باشِندوں پر نظر رکھتے ہیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اپنی سکُونت گاہ سے وہ زمِین کے سب باشِندوں کو دیکھتا ہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

अपने तख़्त से वह ज़मीन के तमाम बाशिंदों का मुआयना करता है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Apní sukúnatgáh se Wuh zamín ke sab báshindoṉ ko dekhtá hai;