Psalms 33:4 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

کیونکہ رب کا کلام سچا ہے، اور وہ ہر کام وفاداری سے کرتا ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

क्योंकि रब का कलाम सच्चा है, और वह हर काम वफ़ादारी से करता है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Kyoṅki Rab kā kalām sachchā hai, aur wuh har kām wafādārī se kartā hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

क्यूँकि ख़ुदावन्द का कलाम रास्त है; और उसके सब काम बावफ़ा हैं।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

کیونکہ یَاہوِہ کا یہ کلام حق اَور راست ہے؛ اَور اُس کے سَب کام وفاداری کے ہیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

کیونکہ خُداوند کا کلام راست ہے اور اُس کے سب کام باوفا ہیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

क्योंकि रब का कलाम सच्चा है, और वह हर काम वफ़ादारी से करता है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Kyúṉki Ḳhudáwand ká kalám rást hai: Aur us ke sab kám báwafá haiṉ.