Psalms 35:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
لمبی اور چھوٹی ڈھال پکڑ لے اور اُٹھ کر میری مدد کرنے آ۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
लंबी और छोटी ढाल पकड़ ले और उठकर मेरी मदद करने आ।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Lambī aur chhoṭī ḍhāl pakaṛ le aur uṭh kar merī madad karne ā.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
ढाल और सिपर लेकर मेरी मदद के लिए खड़ा हो।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
سِپر اَور ڈھال لے کر؛ کھڑا ہو اَور میری مدد کے لیٔے آجائیے۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
ڈھال اور سِپر لے کر میری کُمک کے لِئے کھڑا ہو۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
लंबी और छोटी ढाल पकड़ ले और उठकर मेरी मदद करने आ।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Ḍhál aur sipar lekar Merí kumak ke liye khaṛá ho.