Psalms 48:3 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اللہ اُس کے محلوں میں ہے، وہ اُس کی پناہ گاہ ثابت ہوا ہے۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

अल्लाह उसके महलों में है, वह उस की पनाहगाह साबित हुआ है।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Allāh us ke mahaloṅ meṅ hai, wuh us kī panāhgāh sābit huā hai.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

उसके महलों में ख़ुदा पनाह माना जाता है।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

خُدا اُس کے قلعوں میں پناہ لئے ہُوئے ہیں؛ اُنہُوں نے اَپنے آپ کو اُن کی پناہ گاہ ٹھہرایا ہے۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اُس کے محلّوں میں خُدا پناہ مانا جاتا ہے۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

अल्लाह उसके महलों में है, वह उस की पनाहगाह साबित हुआ है।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Us ke mahalloṉ meṉ Ḳhudá panáh máná játá hai.