Psalms 55:7 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

تب مَیں دُور تک بھاگ کر ریگستان میں بسیرا کرتا،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

तब मैं दूर तक भागकर रेगिस्तान में बसेरा करता,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Tab maiṅ dūr tak bhāg kar registān meṅ baserā kartā,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

फिर तो मैं दूर निकल जाता, और वीरान में बसेरा करता। सिलाह

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

میں اُڑتے اُڑتے دُور نکل جاتا، اَور بیابان میں بسیرا کرتا؛

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پِھر تو مَیں دُور نِکل جاتا اور بیابان میں بسیرا کرتا۔ (سِلاہ)

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

तब मैं दूर तक भागकर रेगिस्तान में बसेरा करता,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Phir to maiṉ dúr nikal játá, Aur biyábán meṉ baserá kartá.