Psalms 59:2 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

مجھے بدکاروں سے چھٹکارا دے، خوں خواروں سے رِہا کر۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

मुझे बदकारों से छुटकारा दे, ख़ूनख़ारों से रिहा कर।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Mujhe badkāroṅ se chhuṭkārā de, ḳhūṅḳhāroṅ se rihā kar.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

मुझे बदकिरदारों से छुड़ा, और खूंख़्वार आदमियों से मुझे बचा।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

مُجھے بدکرداروں سے چھُڑائیں اَور خُونخوار آدمیوں سے بچائیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

مُجھے بدکرداروں سے چُھڑا اور خُون خوار آدمِیوں سے مُجھے بچا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

मुझे बदकारों से छुटकारा दे, ख़ूनख़ारों से रिहा कर।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Mujhe badkirdároṉ se chhuṛá: Aur ḳhúnḳhwár ádmíoṉ se mujhe bachá.