Psalms 73:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
آسف کا زبور۔ یقیناً اللہ اسرائیل پر مہربان ہے، اُن پر جن کے دل پاک ہیں۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
आसफ़ का ज़बूर। यक़ीनन अल्लाह इसराईल पर मेहरबान है, उन पर जिनके दिल पाक हैं।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Āsaf kā zabūr. Yaqīnan Allāh Isrāīl par mehrbān hai, un par jin ke dil pāk haiṅ.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
बेशक ख़ुदा इस्राईल पर, या'नी पाक दिलों पर मेहरबान है।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
بے شک خُدا اِسرائیل پر، یعنی پاک دِل والوں پر مہربان ہیں۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
بیشک خُدا اِسرائیل پر یعنی پاک دِلوں پر مہربان ہے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
आसफ़ का ज़बूर। यक़ीनन अल्लाह इसराईल पर मेहरबान है, उन पर जिनके दिल पाक हैं।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Beshakk Ḳhudá Isráíl par Ya‘ní pákdiloṉ par mihrbán hai.