Psalms 78:24 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

اُس نے کھانے کے لئے اُن پر من برسایا، اُنہیں آسمان سے روٹی کھلائی۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

उसने खाने के लिए उन पर मन बरसाया, उन्हें आसमान से रोटी खिलाई।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Us ne khāne ke lie un par man barsāyā, unheṅ āsmān se roṭī khilāī.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और खाने के लिए उन पर मन्न बरसाया, और उनको आसमानी खू़राक बख़्शी।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

اُنہُوں نے اُمّت کے کھانے کے لیٔے مَنّا برسایا، اَور اُنہیں آسمانی خُوراک عنایت فرمائی۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور کھانے کے لِئے اُن پر مَنّ برسایا اور اُن کو آسمانی خُوراک بخشی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

उसने खाने के लिए उन पर मन बरसाया, उन्हें आसमान से रोटी खिलाई।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur kháne ke liye un par mann barsáyá, Aur un ko asmání ḳhurák baḳhshí.