Psalms 78:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
پھر اُس نے آسمان پر مشرقی ہَوا چلائی اور اپنی قدرت سے جنوبی ہَوا پہنچائی۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
फिर उसने आसमान पर मशरिक़ी हवा चलाई और अपनी क़ुदरत से जुनूबी हवा पहुँचाई।
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Phir us ne āsmān par mashriqī hawā chalāī aur apnī qudrat se junūbī hawā pahuṅchāī.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
उसने आसमान में पुर्वा चलाई, और अपनी कु़दरत से दखना बहाई।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اُنہُوں نے آسمان میں مشرقی ہَوا چلائی اَور اَپنی قُدرت سے جُنوبی ہَوا چلائی۔
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اُس نے آسمان میں پُروا چلائی اور اپنی قُدرت سے دکھنّا بہائی۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
फिर उसने आसमान पर मशरिक़ी हवा चलाई और अपनी क़ुदरत से जुनूबी हवा पहुँचाई।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Us ne ásmán meṉ purwá chaláí: Aur apní qudrat se dakkhiná baháí.