Psalms 94:11 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

رب انسان کے خیالات جانتا ہے، وہ جانتا ہے کہ وہ دم بھر کے ہی ہیں۔

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

रब इनसान के ख़यालात जानता है, वह जानता है कि वह दम-भर के ही हैं।

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Rab insān ke ḳhayālāt jāntā hai, wuh jāntā hai ki wuh dam-bhar ke hī haiṅ.

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

ख़ुदावन्द इंसान के ख़यालों को जानता है, कि वह बेकार हैं।

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

یَاہوِہ اِنسانوں کے خیالات جانتے ہیں؛ اُنہیں مَعلُوم ہے کہ وہ باطِل ہیں۔

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

خُداوند اِنسان کے خیالوں کو جانتا ہے کہ وہ باطِل ہیں۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

रब इनसान के ख़यालात जानता है, वह जानता है कि वह दम-भर के ही हैं।

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Ḳhudáwand insán ke ḳhayáloṉ ko jántá hai Ki wuh bátil haiṉ.