Romans 3:14 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
उन का मुँह लानत और कड़वाहट से भरा है।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اُن کا منہ لعنت اور کڑواہٹ سے بھرا ہے۔
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
उनका मुँह लानत और कड़वाहट से भरा है।
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
“ ا ن کا منھ لعنتوں اور کڑواہٹ سے بھرا ہے ۔” زبور ۱۰:۷
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Un kā muṅh lānat aur kaṛwāhaṭ se bharā hai.
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
उन का मुँह ला'नत और कड़वाहट से भरा है।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
”اُن کے مُنہ لعنت اَور کڑواہٹ سے بھرے ہویٔے ہیں۔“
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
“उन के मुंह लानत और कड़वाहट से भरे हुए हैं।”
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اُن کا مُنہ لَعنت اور کڑواہٹ سے بَھرا ہے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
उनका मुँह लानत और कड़वाहट से भरा है।
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Un ká muṉh laʻnat aur kaṛwáhaṭ se bhará húá hai;