Romans 3:16 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Urdu 2017 BCS
उनकी राहों में तबाही और बदहाली है।
Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)
اپنے پیچھے وہ تباہی و بربادی چھوڑ جاتے ہیں،
Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)
अपने पीछे वह तबाहीओ-बरबादी छोड़ जाते हैं,
Urdu ERV 2007 (Has Missing Verses, Cant be found on Bible.com)
وہ جہاں جاتے ہیں تباہی اور بد حا لی لا تے ہیں ۔
Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)
Apne pīchhe wuh tabāhī-o-barbādī chhoṛ jāte haiṅ,
Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)
उनकी राहों में तबाही और बदहाली है।
Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)
اُن کی راہوں میں تباہی اَور بدحالی ہے،
Urdu UCVD (उर्दू हमअस्र तरजुमा)
उन की राहों में तबाही और बदहाली है,
Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)
اُن کی راہوں میں تباہی اور بَدحالی ہے۔
Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)
अपने पीछे वह तबाहीओ-बरबादी छोड़ जाते हैं,
Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))
Un kí ráhoṉ meṉ tabáhí aur badhálí hai,