Ruth 4:18 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

ذیل میں فارص کا داؤد تک نسب نامہ ہے: فارص، حصرون،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

ज़ैल में फ़ारस का दाऊद तक नसबनामा है: फ़ारस, हसरोन,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Zail meṅ Fāras kā Dāūd tak nasabnāmā hai: Fāras, Hasron,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

और फ़ारस का नसबनामा ये है फ़ारस से हसरोन पैदा हुआ

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

چنانچہ، پیریزؔ کا نَسب نامہ یہ ہے: پیریزؔ سے حِضرونؔ پیدا ہُوا،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

اور فارص کا نسب نامہ یہ ہے۔ فارص سے حصروؔن پَیدا ہُؤا۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

ज़ैल में फ़ारस का दाऊद तक नसबनामा है: फ़ारस, हसरोन,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Aur Fáras ká nasabnáma yih hai. Fáras se Hasron paidá húá;