Zechariah 6:2 — Compare Translations

Urdu Bible (UGV) 2019 (ہولی بائبل کا اردو جیو ورژن)

پہلے رتھ کے گھوڑے سرخ، دوسرے کے سیاہ،

Urdu DGV (किताब-ए मुक़द्दस)

पहले रथ के घोड़े सुर्ख़, दूसरे के स्याह,

Urdu GVR (Kitab-i Muqaddas)

Pahle rath ke ghoṛe surḳh, dūsre ke siyāh,

Urdu IRV (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019)

पहले रथ के घोड़े सुरंग, दूसरे के मुशकी,

Urdu UCV (اُردو ہم عصر ترجُمہ)

پہلے رتھ کے گھوڑے لال، دُوسرے کے سیاہ،

Urdu URD (کِتابِ مُقادّس)

پہلے رتھ کے گھوڑے سُرنگ۔ دُوسرے کے مُشکی۔

Urdu URDGVH (किताबे-मुक़द्दस)

पहले रथ के घोड़े सुर्ख़, दूसरे के स्याह,

Urdu URDR55 (Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret, Zabúr, Ambiyá ke Sahífa, aur Injíl))

Pahle rath ke ghoṛe suraṉg; dúsre ke mushkí;